Շուլամիթ՝ «տարվա հինգերորդ եղանակը» բացահայտած մուսան

Հայ գրականության պատմության մեջ ամենաողբերգական գլուխներից մեկը պատկանում է 20-րդ դարի ականավոր հայ բանաստեղծ Պարույր Սևակին և Շուլամիթ Ռուդնիկին (Շուլամիթ Շալիթ-Ֆրիդբերգ)։ Նրանց սերը կարողացավ դիմանալ հեռավորության, ընտանեկան կապերին ու նույնիսկ մահվան ցավին՝ դառնալով այն ուժի խորհրդանիշը, որ ոգեշնչում է ստեղծագործման, բայց հազվադեպ է տեղավորվում առօրյա կյանքի սահմաններում։

Շուլամիթը Սևակի համար պարզապես սիրուհի չէր. նա նրա համար բացեց «տարվա հինգերորդ եղանակը»՝ աշխարհ,մի աշխարհ, որտեղ կիրքը միահյուսվում է մտավոր խորության հետ, իսկ նամակները դառնում են պոեզիա: Նրանց նամակագրությունը, որը լի է քնարականությամբ և կրակով, համարվում է հայ գրական ավանդույթի ամենակենսունակներից մեկը:

Նրանց սիրո պատմությունը

Նրանք հանդիպեցին Մոսկվայում 1950-ականների վերջին և 1960-ականների սկզբին, երբ Սևակը դասավանդում էր Գրականության ինստիտուտում, իսկ Շուլամիթը սովորում և աշխատում էր որպես խմբագիր։ Երկուսն էլ բանասերներ, երկուսն էլ կրքոտ հոգիներ. մեկը՝ հայ՝ տաք սրտով, մյուսը՝ հրեա՝ եվրոպական հմայքով։ Նրանց կապը բռնկվեց անմիջապես, ինչպես կայծակը Սևակի պոեզիայում։ «Դու իմ տարվա հինգերորդ եղանակն ես, այն, որը գտնվում է ձմռան և գարնան միջև», — գրել է նա նրան։ «Այն ժամանակը, երբ հոգին երգում է, իսկ սիրտը լռում է ցավից»։

Նամակագրությունը նրանց պատմության սիրտն էր։ 1960-ականներից Սևակը վերադարձավ Երևան, իսկ Շուլամիթը մնաց Մոսկվայում (իսկ ավելի ուշ տեղափոխվեց Իսրայել)։ Նամակները դարձան նրանց շունչը։  Սրանք պարզապես չոր նամակներ չէին, այլ մանրապատումային բանաստեղծություններ. Սևակը բանաստեղծությունների սևագրեր էր ուղարկում, իսկ Շուլամիթը պատասխանում էր Գյոթեի կամ Ախմատովայի մասին էսսեներով: Գրականագետ Հովիկ Չարչյանը, որն ուսումնասիրել էր արխիվները, դրանք անվանել էր «հայ գրականության պատմության մեջ ամենաբանաստեղծական և կրքոտ նամակագրությունը»: Մի նամակում Սևակը խոստովանում է. «Իմ սիրտը կապված է քեզ հետ, ես անբաժան եմ քեզանից: Որքան էլ որ դու ձգտես, որքան էլ որ ընկնես, դու ինձ կտանես քեզ հետ…»՝ կրկնելով Գյոթեի խոսքերը, որոնք Սուլամիտան սիրում էր մեջբերել:

Սակայն սերը բախվեց իրականությանը: Իրենց հարաբերությունների գագաթնակետին Սևակն արդեն երրորդ ամուսնության մեջ էր՝ երկու երեխայով: Նա ուզում էր, որ Շուլամիթը հաստատվի կյանքում, լինի երջանիկ. «Գտիր ընտանիք, գտիր խաղաղություն», — գրել է նա: «Ես չեմ ուզում քո դժբախտությունը դառնալ»: Երբ բանաստեղն ի վերջո ամուսնության առաջարկ արեց, Շուլամիթը հրաժարվեց։ «Ես իմ երջանկությունը չեմ կառուցում ուրիշի դժբախտության վրա», — պատասխանեց նա։ «Քո երեխաները, քո կինը՝ նրանք սրբություն են»։ Այս զոհաբերությունն ընդգծում է նրա բնավորությունը՝ ուժեղ, բարոյական, պատրաստ սիրելու առանց ակնկալիքնորի։ Նրանց հարաբերությունները շարունակվեցին մինչև Սևակի մահը՝ նամակների, հանդիպումների (հազվադեպ, բայց կրքոտ) և նրա ստեղծագործության վրա ունեցած ազդեցության միջոցով։ Սևակի 1960-ականների շատ տեքստեր՝ «անորսալի աղբյուրի» մասին, ծնվել են այս սիրուց։

Ողբերգություն և ժառանգություն

1971 թվականի հունիսի 17-ին Պարույր Սևակը մահացավ ավտովթարից՝ իր կնոջ՝ Նելլիի հետ միասին։ Նա 47 տարեկան էր։ Շուլամիթը նրա մահվան մասին իմացավ թերթից. հարվածը ծանր էր։ «Նա իր հետ տարավ իմ հոգու մի մասը, բայց թողեց “տարվա հինգերորդ եղանակը”»։ 1980 թվականին արտագաղթելուց հետո նա երկար տարիներ գաղտնի էր պահում իրենց նամակագրությունը՝ հրապարակելով հատվածներ միայն 2000-ականներին։

Այսօր նրանց պատմությունը մշակութային կանոնի մաս է կազմում։ Հայաստանում Սևակը ազգային հերոս է. նրա դիմանկարը հայտնվում է թղթադրամների վրա, փողոցներն ու դպրոցները անվանակոչվել են նրա պատվին։ Իսկ Թել Ավիվում ապրող Շուլամիթը նրա մասին գրում  է «Սիրո կնիքը» գրքում. «Մուսաները կանայք չեն, նրանք հավերժական թափառաշրջիկներ են»։